翡翠，翡翠！

在經發會閉幕中，陳總統綜合會議結論提出各種共識，全民稱讚。朝野一片祥和的言論和一年前的對恃惡鬥形成很大的對比。唯有政黨的和解和朝野的合作，國家才有可能在穩定的發展中創造全民最大的利益。拼經濟有了頭緒，下一個步驟就是拼政治，聨合政府也指日可待。緊繃的民心都因此鬆了一口氣，祥和太平的日子是大家的期待。

希臘神話中，有一個國王出征海外，王后日夜相思。國王不幸死於海難，王后則投海自盡。宙斯受他們恩愛的感情所感動，將他們雙雙變成翡翠鳥比翼雙飛，並在每年冬至前後的十四天內令風平浪靜，好讓他們可在海上孵蛋，同受天人的祝福。西方文學稱之為海思翁的假日（Halcyon）, 這是大自然的奇觀，也是太平洋盛世的意思。海思翁就是那位王后的名字。

經發會在短短的十四天凝聚了全國上下的智慧，也在理性、祥和的會議中完成了未來台灣經濟指標的重大工程，真是可喜可賀，正如翡翠鳥在十四天裡享受安寧、快楽的日子，恍如太平盛世。

孰不知，半路上殺出一個程咬金，台北市長馬英九。他炒熱了翡翠水庫的供水問題，民代、媒體、電視在這個芝麻小事上興風作浪，口水不斷。馬市長因為逢扁必反，遇水則覆，說了那些不合常理的藉口。假如我是台北市民，會覺得他格局太小，我是台北縣民，會覺得他私心小氣。

翡翠水庫上讓翡翠鳥比翼雙飛正象徵朝野合作，祥和太平，這是人民的福氣，也是人民的心聲。